Giving Advice: ほう が いい
Learn how to give advice and suggestions using ほう が いい です.
Key Expressions
| Hiragana | Romaji | English | Type |
|---|---|---|---|
| [verb た] + ほう が いい です | hou ga ii desu | you should (do) | expression |
| [verb ない] + ほう が いい です | hou ga ii desu | you shouldn't (do) | expression |
| [verb た] + ほう が いい です よ | hou ga ii desu yo | you should (friendly) | expression |
| [verb た] + ほう が よろしい です | hou ga yoroshii desu | you should (very polite) | expression |
Pattern: ほう が いい です
This pattern means "it would be better to..." or "you should..."
Affirmative Advice
[verb た form] + ほう が いい です よ
Use the past tense (た form) of the verb to suggest someone should do something.
Structure
[verb た] + ほう が いい です よ
Literally: "The direction of [doing] is good."
The よ Particle
Adding よ softens and warms the advice — it signals that you're being helpful, not demanding.
- Without よ: statement ("it's better to...")
- With よ: friendly recommendation ("you really should...")
Examples
- はやく ねた ほう が いい です よ - You should go to bed early.
- hayaku neta hou ga ii desu yo
- みず を のんだ ほう が いい です よ - You should drink water.
- mizu wo nonda hou ga ii desu yo
- べんきょうした ほう が いい です よ - You should study.
- benkyoushita hou ga ii desu yo
- いしゃ に いった ほう が いい です よ - You should go to the doctor.
- isha ni itta hou ga ii desu yo
Negative Advice
[verb ない form] + ほう が いい です よ
Use the negative form (ない form) of the verb to suggest someone should not do something.
Structure
[verb ない] + ほう が いい です よ
Literally: "The direction of [not doing] is good."
Examples
- たべない ほう が いい です よ - You shouldn't eat (that).
- tabenai hou ga ii desu yo
- いかない ほう が いい です よ - You shouldn't go.
- ikanai hou ga ii desu yo
- のまない ほう が いい です よ - You shouldn't drink (that).
- nomanai hou ga ii desu yo
- しない ほう が いい です よ - You shouldn't do (that).
- shinai hou ga ii desu yo
Politeness Levels
Polite: ~た ほう が いい です → いった ほう が いい です
Casual: ~た ほう が いい → いった ほう が いい
Very polite: ~た ほう が よろしい です → いった ほう が よろしい です
Examples in Context
Vocabulary
| Hiragana | Kanji | Romaji | English | Type |
|---|---|---|---|---|
| あげる | 上げる | ageru | to give (to someone else) | verb |
| もらう | 貰う | morau | to receive (from someone) | verb |
| くれる | 呉れる | kureru | to give (to me/my side) | verb |
| さしあげる | 差し上げる | sashiageru | to give (very polite) | verb |
| いただく | 頂く | itadaku | to receive (polite) | verb |
Which verb to use
- あげる — you or someone gives to another person: アドバイス を あげました (I gave advice)
- もらう — you receive from someone: アドバイス を もらいました (I received advice)
- くれる — someone gives to you: アドバイス を くれました (They gave me advice)
Health Advice
- くすり を のんだ ほう が いい です よ - You should take medicine.
- kusuri wo nonda hou ga ii desu yo
- やすんだ ほう が いい です よ - You should rest.
- yasunda hou ga ii desu yo
- いしゃ に アドバイス を もらった ほう が いい です よ — You should get advice from a doctor.
- isha ni adobaisu wo moratta hou ga ii desu yo
Study Advice
- まいにち れんしゅうした ほう が いい です よ - You should practice every day.
- mainichi renshuushita hou ga ii desu yo
- あした の テスト の ために べんきょうした ほう が いい です よ - You should study for tomorrow's test.
- ashita no tesuto no tame ni benkyoushita hou ga ii desu yo
- せんせい に アドバイス を もらった ほう が いい です よ — You should get advice from your teacher.
- sensei ni adobaisu wo moratta hou ga ii desu yo
Warnings
- そこ に いかない ほう が いい です よ - You shouldn't go there.
- soko ni ikanai hou ga ii desu yo
- それ を しない ほう が いい です よ - You shouldn't do that.
- sore wo shinai hou ga ii desu yo
- そんな アドバイス を あげない ほう が いい です よ — You shouldn't give that kind of advice.
- sonna adobaisu wo agenai hou ga ii desu yo